В том краю, где не топят
Ни дровами, ни газом,
Так хотелось согреться
Двум чудны́м дикобразам.
Горлопанила вьюга,
Словно лютые волки.
Им бы взять да обняться —
Но мешали иголки.
Как теплом из-под рёбер
Поделиться не зная,
Они жались друг к дружке,
Больно шкуру пронзая.
Так в мучительном танце,
Кровянясь раз от раза,
Порывались согреться
Два чудны́х дикобраза.
In that edge where they do not heal
Neither firewood nor gas
So wanted to warm up
Two wonderful dickerages.
Gorlopanil blizzard,
Like a laid wolf.
They would take yes to hug -
But needle needle.
How warm from under Ryube
Share not knowing
They fought each other,
Painfully squeezing.
So in the painful dance,
Blooming times
They rustled to warm up
Two wonderful dickening.
