Холодный зал
Кай:
Холодный зал. Он душу мне греет.
Так странно все…
И рассказать - никто не поверит.
Здесь лед расцвел!
Здесь зеркала прямо к небу растут!
Снежные слуги покой стерегут.
Здесь Королева любуется мной,
А её поцелуй ледяной
Пронзил меня до самого сердца,
Околдовал.
Прошло, как сон, недавнее детство.
Я взрослым стал.
Здесь в королевстве метелей и вьюг
Сделать из хаоса музыки звук
Мне поручила богиня сама.
Этот миг меня сводит с ума.
Я боюсь, я теряюсь, как начать!
Кто бы мог мне хоть что-то подсказать.
Как же музыки королем стать?
С нотной грамотой как мне совладать?
В трубах этих сквозняк и ветра вой.
Как душе приказать – а, ну-ка пой!
Сердце пледом из снега оберну!
Сердце в звездную бездну окуну!
С этим сердцем гораздо легче жить.
Никого не жалеть и не любить.
Будут падать повсюду люди ниц.
О, моя Королева, я твой принц!
Ты моя муза,
Ты моё счастье,
Я отныне с тобой и навсегда!
Королева:
С этим сердцем гораздо легче жить.
Никого не жалеть и не любить.
Герда:
Слушай сердце - оно укажет путь.
Голос сердца не может обмануть.
Cold Hall
Kai:
Cold hall. He heats my soul.
So strange everything ...
And tell me - no one will believe.
Here Ice bloomed!
Here the mirrors grow straight to the sky!
Snow servants rest erasely.
Here the queen admires me
And her kiss Ice
Pierced me until the heart
Okold.
Passed like a dream, recent childhood.
I became an adult.
Here in the kingdom of blizzards and blizzard
Make a sound from chaos sound
I was instructed by the goddess myself.
This moment drives me crazy.
I'm afraid I'm losing how to start!
Who could tell me anything to tell me.
How are the music king to become?
With a touch of letters, how can I cope?
In the pipes of these drafts and winds of howl.
Like the soul to order - but, well, sing!
The heart is plaid out of the snow wander!
Heart in the starby abyss perch!
With this heart it is much easier to live.
Do not regret anyone and do not love.
People people will fall everywhere.
Oh, my queen, I am your prince!
You are my muse
You are my happiness,
I'm from now with you and forever!
Queen:
With this heart it is much easier to live.
Do not regret anyone and do not love.
Gerda:
Listen to the heart - it will indicate the path.
The voice of the heart cannot fool.
