Текст песни Денис Гаврилов - Блаженный Августин Аврелий - О Граде Божьем. часть 2

Отец Августина, римский гражданин, был мелким землевладельцем, а мать — Моника — благочестивой христианкой. В юности Августин не обнаружил склонности к традиционному греческому языку, но был покорён латинской литературой. По окончании школы в Тагасте он отправился учиться в ближайший культурный центр — Мадавру. Осенью 370 г., благодаря покровительству жившего в Тагасте друга семьи — Романиана, Августин отправился на трёхлетнее обучение риторике в Карфаген. В 372 г. у Августина в конкубинатe родился сын Адеодат. Через год он прочёл Цицерона и увлёкся философией, обратившись к чтению Библии. Однако вскоре Августин перешёл в модное тогда манихейство. В то время он стал преподавать риторику сначала в Тагасте, позже в Карфагене. B «Исповеди» Августин подробно остановился на девяти годах, впустую потраченных им на «шелуху» манихейского учения. В 383 г. даже духовный манихейский вождь Фавст не сумел ответить на его вопросы. В этот год Августин принял решение найти учительскую должность в Риме, но там он провёл всего год и получил должность преподавателя риторики в Медиолане. Прочитав некоторые трактаты Плотина в латинском переводе ритора Мария Викторина, Августин познакомился с неоплатонизмом, представлявшим Бога как нематериальное трансцендентное Бытие. Побывав на проповедях Амвросия Медиоланского, Августин понял рациональную убеждённость раннего христианства. После этого он стал читать послания апостола Павла и услышал от викарного епископа Симплициана историю обращения в христианство Мария Викторина. По преданию, однажды в саду Августин услышал голос ребёнка, побудивший его наугад развернуть послания апостола Павла, где ему попалось Послание к Римлянам. После этого он, вместе с Моникой, Адеодатом, братом, обоими двоюродными братьями, другом Алипием и двумя учениками, удалился на несколько месяцев в Кассициак, на виллу одного из друзей. По образцу цицероновских «Тускуланских бесед», Августин составил несколько философских диалогов. На Пасху 387 г. он, вместе с Адеодатом и Алипием, крестился в Медиолане, после чего вместе с Моникой отправился в Африку. Однако в Остии Моника скончалась. Последняя её беседа с сыном была хорошо передана в конце «Исповеди». После этого часть сведений о дальнейшей жизни Августина основана на составленном Поссидием, общавшимся с Августином почти 40 лет, «Житии».
Согласно Поссидию, по возвращении в Африку Августин вновь поселился в Тагасте, где организовал монашескую общину. Во время поездки в Гиппон Регийский, где уже было 6 христианских церквей, греческий епископ Валерий охотно рукоположил Августина в пресвитеры так как ему было трудно проповедовать на латыни. Не позже 395 г. Валерий назначил его викарным епископом и через год умер.

Father Augustine , a Roman citizen , was a small landowner , and his mother - Monica - a pious Christian. In his youth, Augustine found no inclination to traditional Greek, but was conquered by Latin literature. After school he went to study Tagaste nearest cultural center - Madavru . In the autumn of 370 , thanks to the patronage of living in Tagaste family friend - Romaniana , Augustine went to the three-year training rhetoric in Carthage. In 372, Augustine was born in konkubinate Adeodat son . A year later, he read Cicero and became interested in philosophy, referring to the reading of the Bible . However, it soon turned into a fashionable Augustine then Manichaeism . At that time he began to teach rhetoric in the first Tagaste later in Carthage. B « Confessions " Augustine elaborated on nine years of wasted money spent on his " husk " Manichean doctrine. In 383 , the even spiritual leader Manichaean Faustus failed to answer his questions . In that year, Augustine decided to find a teacher's position in Rome, but there he spent only a year and was appointed a teacher of rhetoric in Mediolane . Having read some treatises Dam in the Latin translation of Marius Victorinus the rhetorician , Augustine met with Neo-Platonism , representing God as a transcendent Being intangible . Having been on the sermons of Ambrose of Milan , Augustine realized rational conviction of early Christianity. After that, he began to read the Apostle Paul, and heard from a vicar bishop Simplician history evangelization Maria Quiz . According to legend, one day in the garden Augustine heard a child's voice , prompting him to randomly deploy the Apostle Paul , where he caught the Epistle to the Romans . After that he, along with Monica , Adeodatom , brother , two cousins ​​and two other Alypy students , retired a few months Kassitsiak , the villa of a friend . Modeled Ciceronian " Tusculan conversations" , Augustine made ​​several philosophical dialogues . At Easter, 387 , he , together with Adeodatom Alypy and baptized in Mediolane , after which, together with Monica went to Africa . However, Monica died at Ostia . Her last conversation with her son was well communicated at the end of " Confessions ." After this part of the information about the future based on the life of Augustine compiled Possidius , communicate with Augustine for almost 40 years , "The Life ."
According possidi , on his return to Africa Augustine again settled in Tagaste , where he organized a monastic community . During a trip to Hippo Regiysky where there were already six Christian churches , Greek bishop ordained Valery willingly Augustine elders since he was difficult to preach in Latin. Not later than 395 Valery appointed him auxiliary bishop and died a year later .