Я - жертва алтарю науки,
Моя жизнь- подношение прогрессу,
Мои страхи и адские муки -
Увы - не имеют веса.
Я смотрел на них с чистой надеждой,
Но они вдруг меня ослепили,
Но не верило глупое сердце
Пока совсем не остыло.
Во благо человечества мы убьём тебя,
За жизнь цивилизации будешь ты страдать,
За науку и прогресс поплачешь кровью, брат,
За будущее светлое придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Я пытался понять что я сделал,
За какие такие поступки
Они резали слабое тело
И втыкали какие-то трубки.
Они часто кололи иголкой,
Били током и кости ломали,
И я слышал лишь крик обречённых,
Что терпели и смерть ожидали.
Во благо человечества мы убьём тебя,
За жизнь цивилизации будешь ты страдать,
За науку и прогресс поплачешь кровью, брат,
За будущее светлое придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Но однажды вдруг боли не стало,
Я почувствовал запах свободы,
И какую-то странную жалость
К существам этой дикой породы.
Они сеют лишь боль и страданье,
Заслонив благородных целью.
Не понять этим глупым созданиям -
От бездушия нет панацеи.
Во благо человечества мы убьём тебя,
За жизнь цивилизации будешь ты страдать,
За науку и прогресс поплачешь кровью, брат,
За будущее светлое придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
Придется жизнь отдать.
I am a sacrifice to the altar of science,
My life is to offer progress,
My fears and hellish torment -
Alas, they have no weight.
I looked at them with pure hope
But they suddenly blinded me
But a stupid heart did not believe
So far it has not cooled at all.
For the benefit of humanity, we will kill you
You will suffer for the life of civilization,
For science and progress, you cry with blood, brother,
For the future, the bright will have to give life.
We'll have to give life.
We'll have to give life.
We'll have to give life.
I tried to understand what I did
For what such actions
They cut a weak body
And some tubes stuck.
They often chopped a needle
They beat with electric shock and broke the bones,
And I heard only a scream of doomed
What suffered and expected death.
For the benefit of humanity, we will kill you
You will suffer for the life of civilization,
For science and progress, you cry with blood, brother,
For the future, the bright will have to give life.
We'll have to give life.
We'll have to give life.
We'll have to give life.
But once suddenly there was no pain,
I felt the smell of freedom
And some strange pity
To the creatures of this wild breed.
They sow only pain and suffering
Flapping the noble goal.
Do not understand these stupid creatures -
There is no panacea from soullessness.
For the benefit of humanity, we will kill you
You will suffer for the life of civilization,
For science and progress, you cry with blood, brother,
For the future, the bright will have to give life.
We'll have to give life.
We'll have to give life.
We'll have to give life.