Я старый финский разведчик
Моя агентура надежна
Я знаю многие тайны
Иду по земле осторожно
Есть у меня добрый друг
Андерсен, сказочник датский
Есть у меня вещмешок
И в нем котелок солдатский
Ночью на шведской границе
Нас окружили японцы
Но русские не сдаются
У них есть большие червонцы
И я не хотел быть убийцей
Но завтра идем на задание
Наша радистка Кэт
Уходит по женской линии
Я старый финский разведчик
А Штирлиц – мой крестный папа
Он подарил мне свой плащ
И черно-белую шляпу
В этом прекрасном наряде
Я скоро отправлюсь в Бразилию
Там меня ждет мой агент
По кличке дон Педро Базилио
Лиса Алиса на мушке
Я знаю тайные шифры
Заминирую чертово логово
Раздобуду важные цифры
Задание выполню в срок
Сожгу секретную ленту
Замету все большие следы
Доложу обо всем президенту
Меня наградят сувениром
Я надену штанишки в полоску
Выйду на светлый бульвар
Закурю папироску
Выпью кружечку пива
Поиграю в рулетку
А завтра, завтра опять
Завтра опять в разведку
И снова свежие трупы
Перестрелки в шанхайском роддоме
Снова свежие трупы
И новый явочный номер
Здравствуйте, фрау Матильда
Я ваш новый клиент
Пароль – “Фиолетовый клоун”
Продолжим эксперимент
I'm an old Finnish scout
My agents are reliable
I know many secrets
I walk the earth carefully
I have a good friend
Andersen, Danish storyteller
I have a duffel bag
And in it a soldier’s bowler hat
At night on the Swedish border
We were surrounded by the Japanese
But Russians don't give up
They have big pieces of gold
And I didn’t want to be a killer
But tomorrow we are on a mission
Our radio operator Kat
Leaves the female line
I'm an old Finnish scout
And Stirlitz is my godfather
He gave me his cloak
And a black and white hat
In this beautiful outfit
I will be leaving for Brazil soon
My agent is waiting for me there.
Nicknamed Don Pedro Basilio
Fox Alice on the fly
I know the secret ciphers
I'll make a damn den
I'll get the important numbers
I will complete the task on time
Burn the secret tape
Notice all the big footprints
I will report on everything to the president
I will be awarded a souvenir
I'll put on striped panties
I will leave on a bright boulevard
I'll light a cigarette
I'll have a glass of beer
I'll play roulette
And tomorrow, tomorrow again
Tomorrow again in intelligence
Fresh corpses again
Skirmishes in Shanghai Maternity Hospital
Fresh corpses again
And a new safe number
Hello Frau Matilda
I am your new customer
Password - “Purple Clown”
Let's continue the experiment