Зима
Белым снегом мело.
Заносило следы.
Белой дымкой зима у холодной воды.
Незнакомый приют
На сухих простынях
Новогодней смолы
На еловых ветвях.
А над планетой Земля
Ослепительный снег.
Я так люблю этот
Твоих опущенных век.
Я останусь один,
Я не выключу свет.
Я не стану звонить.
Нет любви. Денег нет.
Я не смогу полюбить
Того, кто хочет уйти,
Позабыв сто ночей
На похмельном пути.
В темноте моя боль –
Твой пленительный смех.
Такой бесплатной любви
Не хватает на всех.
А в этой комнате пыль,
Как сладкий запах цветов.
Мне уснуть не дано,
Я на это готов.
Моя звездная степь –
Бледный символ беды.
Белой дымкой зима
У холодной воды.
Winter
White snow fell.
It made footprints.
Winter is a white haze by the cold water.
Unfamiliar shelter
On dry sheets
New year resin
On the spruce branches.
And over the planet Earth
Dazzling snow.
I love this one so
Your drooping eyelids.
I'll be left alone
I won't turn off the light.
I won't call.
No love. No money left.
I will not be able to love
Someone who wants to leave
Forgetting a hundred nights
On the hangover path.
In the dark, my pain is
Your captivating laugh.
Such free love
Not enough for everyone.
And there is dust in this room
Like the sweet scent of flowers.
I am not given to sleep
I'm ready for that.
My starry steppe -
A pale symbol of trouble.
White haze winter
By the cold water.
