1. Подари мне немного усталой любви,
Пригласи в гости вечером, выключи свет,
Все, что было с тобой, остается твоим,
И рассеется ночь, словно дым сигарет.
Ты забудь ненадолго, что снег за окном,
И слова наших песен нежнее, чем мы,
А мечты остаются лишь призрачным сном
Бесконечной, как ночь, этой долгой зимы.
Припев: "Прощай" не говори мне,
"Прощай" не говори мне,
"Прощай" не говори мне,
Прощай...
2. Я возьму только ревность искусанных губ,
Я возьму только нежность бессвязных речей,
Попрошу у тебя я на память тоску
Разделяющих нас одиноких ночей.
Я вернусь в твои сны позолоченных дней,
Забывая о том, что года как вода,
Что однажды с приходом сезона дождей
Ты решилась уйти, не сказав мне, куда.
Припев.
1. Give me some tired love
Invite guests in the evening, turn off the light
Everything that was with you remains yours
And the night will scatter like the smoke of cigarettes.
You forget for a while that the snow outside the window
And the words of our songs are more tender than us
And dreams remain only a ghostly dream
Endless, like night, this long winter.
Chorus: Goodbye don't tell me
Goodbye don't tell me
Goodbye don't tell me
Goodbye...
2. I will take only the jealousy of the bitten lips
I will take only the tenderness of rambling speeches,
I’ll ask you, I remember my longing
Separating us lonely nights.
I'll be back in your dreams of gilded days
Forgetting that years are like water
What once with the arrival of the rainy season
You decided to leave without telling me where.
Chorus.