Погасли в цирке огни
И снова уснул цирк в тиши,
Закрыли все двери,
Уснули все звери,
Лишь только не спали медведи.
В ту ночь не уснули они,
Леса вспоминали свои,
Как мать их любила,
Как ласку дарила,
В берлогу добычу носила.
Ну где ж ты медведица мать,
Не плачь когда ляжешь ты спать,
Ты вся посидела,
Чуть-чуть посидела,
И всё, продолжаешь нас ждать.
Lights went out in the circus
And went back to sleep in the quiet of the circus ,
Closed all the doors ,
All the animals were asleep ,
As soon as the bears did not sleep .
That night they fall asleep ,
Forests remembered his ,
As a mother loved them ,
As affection bestowed ,
In den prey wore.
Well, where do you bear mother
Do not cry when you lie down to sleep ,
You all sat ,
Barely sat ,
And yet , we keep waiting.