1.
Нет, это вовсе не каприз.
Ты играешь роль на бис,
Ну, а он - покорный зритель.
Но жизнь ведь вовсе не кино
И ему не всё равно,
Кто твой главный вдохновитель.
Шум в голове от взглядов,
Блеск от цветных нарядов, -
Продолжается кино.
Припев:
Льют дожди, с души смывая краски.
Льют дожди, чем дальше - тем сильней.
Слёз, увы, не видно из-под маски
И вся жизнь - из дыма и теней.
2.
Жизнь... Жизнь как спичка вдруг зажглась..
По ухабам понеслась...
Свет был ярким, но не долгим.
И тот, кто светом твоим жил,
Каждой ролью дорожил -
Угасает с твоей болью.
Кто он, твой лучший зритель?!
Где ангел твой хранитель?!
Всё! Окончено кино!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2013
1.
No, this is not a whim at all.
You play an encore
Well, he is a submissive spectator.
But life is not a movie at all
And he cares
Who is your main inspiration.
Noise in my head from the looks
Glitter from colored outfits -
The movie continues.
Chorus:
It rains, washing away the colors from the soul.
It rains, the further - the stronger.
Tears, alas, are not visible from under the mask
And all life is made of smoke and shadows.
2.
Life ... Life like a match suddenly lit up ..
It rushed over the bumps ...
The light was bright, but not long.
And the one who lived by your light,
I treasured every role -
Fading away with your pain
Who is he, your best viewer ?!
Where is your guardian angel ?!
All! The movie is over!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2013