Книжный червячок
1. Если ты услышишь хруст в тишине, когда дом пуст, -
Не бросайся наутёк – это книжный червячок.
- Так зовут меня не зря: люблю очень книги я
И поэтому живу: «Полка три в большом шкафу».
Припев:
Хрум-хрум-хрум, чок-чок-чок,
Я книжный червячок.
Хрум-хрум-хрум, чок-чок-чок,
Я книжный червячок
2. Каждый день из года в год,
Со лба вытирая пот,
Я над книгами тружусь,
Очень мудрым стать стремлюсь.
Столько умных книг я сгрыз
Снизу вверх и сверху вниз.
Но сказать вам должен я:
Есть одна лишь САМАЯ!
3. Мудрецов она умней,
Документов всех верней.
Вот что выяснить я смог:
Ее автор - это Бог.
Посвящу теперь всю жизнь,
Чтобы эту Книгу грызть.
Буду ею дорожить,
Буду Словом Божьим жить!
Bookworm
1. If you hear a crunch in silence when the house is empty -
Don't run away - it's a bookworm.
- So my name is not in vain: I love books very much
And so I live: "Shelf three in a large closet."
Chorus:
Hrum-hrum-hrum, chok-chok-chok,
I'm a bookworm.
Hrum-hrum-hrum, chok-chok-chok,
I'm a bookworm
2. Every day from year to year,
Wiping sweat from my forehead
I work on books
I strive to become very wise.
So many clever books I chewed
From bottom to top and top to bottom.
But I must tell you:
There is only one MOST!
3. She is smarter than sages,
All documents are more correct.
Here's what I was able to find out:
Its author is God.
Now I will devote my whole life
To gnaw this Book.
I will cherish her
I will live by the Word of God!