Где-то на свете, где тёплый ветер
Синие волны гонит вдаль.
Где-то на юге, где нету вьюги
Сказочный берег, волшебный край.
Припев:
Острова, где нет печали. Острова, где нет разлук.
Где на пристани встречают сто друзей и сто подруг.
Разноцветные одежды серебрит морская соль
И по берегу надежды бродит юная Ассоль.
Чистое небо, зимы без снега,
Утренний шелест птичьих стай.
Слышится с моря песня прибоя.
Сказочный берег, волшебный край.
Припев:
Острова, где нет печали. Острова, где нет разлук.
Где на пристани встречают сто друзей и сто подруг.
Разноцветные одежды серебрит морская соль
И по берегу надежды бродит юная Ассоль.
Somewhere in the world where the warm wind
Blue waves driving away.
Somewhere in the south, where no blizzard
Fabulous Beach, magical region.
Chorus:
Islands, where there is no sorrow. Islands where there are no separations.
Where to meet at the pier a hundred friends and a hundred friends.
Multicolored clothes Silver Sea Salt
And on the shores of hope haunting young Assol.
Clear Sky, winter without snow,
Morning rustling flocks.
You can hear the song of the surf from the sea.
Fabulous Beach, magical region.
Chorus:
Islands, where there is no sorrow. Islands where there are no separations.
Where to meet at the pier a hundred friends and a hundred friends.
Multicolored clothes Silver Sea Salt
And on the shores of hope haunting young Assol.