ДВАЖДЫ ДВА - ЧЕТЫРЕ
Музыка Владимира Шаинского
Слова Михаила Пляцковского
Припев:
Дважды два — четыре,
Дважды два — четыре!
Это всем известно в целом мире!
Дважды два — четыре,
Дважды два — четыре,
А не три, а не пять — это надо знать!
Дважды два — четыре,
Дважды два — четыре,
А не шесть, а не семь — это ясно всем!
Трижды три — навеки девять.
Ничего тут не поделать,
И нетрудно сосчитать,
Сколько будет пятью пять.
Пятью пять — двадцать пять!
Пятью пять — двадцать пять!
Совершенно верно!
У кого, друзья, ни спросим,
Шестью восемь — сорок восемь,
Шестью шесть, прошу учесть, —
Неизменно тридцать шесть!
Шестью шесть — тридцать шесть!
Шестью шесть — тридцать шесть!
Совершенно верно!
TWO BY TWO IS FOUR
Music by Vladimir Shainsky
Words by Mikhail Plyatskovsky
Chorus:
Two by two is four,
Two by two is four!
Everyone in the whole world knows this!
Two by two is four,
Two by two is four,
And not three, not five - you need to know!
Two by two is four,
Two by two is four,
And not six, not seven - this is clear to everyone!
Three times three - forever nine.
There's nothing you can do about it
And it's not hard to count
How much will be five five.
Five five - twenty five!
Five five - twenty five!
Quite right!
Who, friends, we ask,
Six eight - forty eight
Six six, please consider, -
Consistently thirty-six!
Six six - thirty six!
Six six - thirty six!
Quite right!