Ах, как легка жизнь мотылька,
Легче пушинки и ветерка.
Ди-би-ди-би-да....
Мы не вздыхаем, не унываем
Дружно порхаем и напеваем.
Ди-би-ди-би-да...
Песенка наша так коротка,
Но ведь она смысла полна.
Ди-би-ди-би-да...
Так не вздыхайте, не унывайте,
Дружно порхайте и распевайте.
Ди-би-ди-би-да...
Oh, how easy is the life of a moth
Lighter than fluff and breeze.
Db-db-da ...
We do not sigh, do not lose heart
We flutter and hum together.
Dbi-d-bi-da ...
Our song is so short
But it is full of meaning.
Dbi-d-bi-da ...
So don't sigh, don't be discouraged,
Flutter and sing together.
Dbi-d-bi-da ...
