Из м/ф "Крейсер "Аврора" (197?)
-----------------------------------
Музыка: В.Шаинский
Слова: М.Матусовский
/повторять вторые двустишья/
Дремлет притихший северный город,
Низкое небо над головой.
Что тебе снится, крейсер Аврора,
В час, когда утро встает над Невой?
Может, ты снова в тучах мохнатых
Вспышки орудий видишь вдали,
Или, как прежде, в чёрных бушлатах
Грозно шагают твои патрули?
/Вариант 2-го куплета:
Вспомнил ли время - горести тяжки,
Пламя пожаров, грохот брони,
Как умирали парни в тельняшках
Под Ленинградом в блокадные дни.../
Волны крутые, штормы седые -
Доля такая у кораблей.
Судьбы их тоже чем-то похожи,
Чем-то похожи на судьбы людей.
Ветром солёным хлещут просторы
Молнии крестят мрак грозовой,
/вар-т:В парках осенних пахнет листвой.../
Что тебе снится, крейсер Аврора
В час, когда утро встает над Невой?..
1973
Of m / f " Cruiser" Aurora " (197 ?)
-----------------------------------
Music: V.Shainsky
Tags: M.Matusovsky
/ repeat second couplet /
Slumbers subdued northern city
Low sky overhead.
What do you dream about , the cruiser Aurora ,
At the hour when morning rises over the Neva ?
Maybe you're back in the clouds shaggy
Flash guns you see in the distance,
Or , as before, in black blouses
Paced menacingly your patrols ?
/ Option 2nd verse :
Remembered it time - grievous sorrows ,
Flame fires roar armor
Died as boys vests
Under the blockade of Leningrad in the days ... /
Steep waves , storm gray -
Share in such ships.
Fate they too are somewhat similar ,
Something similar to the fate of people.
Salty wind whipped expanses
Baptize lightning thunderstorm gloom ,
/ var - t : The parks autumn foliage smells ... /
What do you dream about , the cruiser Aurora
At the hour when morning rises over the Neva ? ..
1973
