Текст песни Девушки Эквестрии - Песня в столовой на русском

Текст:
[Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity и Fluttershy]
Эй, эй, эй вы, в зале!
Хотим вам всем сказать -
Разными казались
Как будто ночь и день.

Но копнув немного глубже,
Я поняла
Что я как ты, а ведь ты как я. Да!

Эй, эй, эй вы, в зале!
Мы прокричим ,
Вам о магии дружбы урок преподадим.
Мы считали, что разнимся,
Словно день и ночи тьма,
Пока Твайлайт Спаркл не открыла нам глаза.

Ну-ка вверх, ну-ка вниз, если хочешь -- прокрутись.
Дружно за работу, Твайлайт выйграет корону.
Ну-ка вверх, ну-ка вниз, к песне нашей подключись.
Дружно за работу, Твайлайт Спаркл заберёт корону.

[Pinkie Pie]
Хэй, хэй, руки вверх,
Оповестить нам нужно всех!
Руки вверх, и вниз вдруг
Веселятся все вокруг!

[Rarity]
Щедрость,
Честность.

[Applejack]
Смех,
Забота,
Преданность.

[Fluttershy]
Твайлайт помогла понять...

[Rainbow Dash]
Кем должны мы стать. Ну-ка...

[Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity и Fluttershy]
Вверх, ну ка вниз, если хочешь -- прокрутись.
Дружно за работу, Твайлайт выйграет корону.
Ну ка вверх, ну ка вниз, к песне нашей подключись.
Дружно за работу, Твайлайт Спаркл заберёт корону.

[Twilight Sparkle]
Собой останусь я
В любых условиях.
И пусть различны вы,
Я буду с каждой стороны.
Доверьтесь мне и,
Отбросив разногласия прочь
Проблемы школы
Сумеем вместе превозмочь!

[Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy и Twilight Sparkle]
Давай, подпевай! Хэй!
Копытом топ, поворот!
Перемен пора! Обернись на нас!

Давай, подпевай! Хэй!
Копытом топ, поворот!
Вондерколты её
Поддержать должны!

Давай, подпевай! Хэй!
Копытом топ, поворот!
Перемен пора! Обернись на нас!

Давай, подпевай! Хэй!
Копытом топ, поворот!
Вондерколты её
Поддержать должны!

Давай, подпевай! Хэй!
Копытом топ, поворот!
Перемен пора! Обернись на нас!

Text:
[Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, and Fluttershy]
Hey, hey, hey, you, in the audience!
We want you all to say -
In many seemed
It's like night and day.

But having dug a little deeper,
I realized
What I like about you, but because you like me. Yes!

Hey, hey, hey, you, in the audience!
We shout,
You about the magic of friendship will teach a lesson.
We thought differently,
Like day and night darkness
While Twilight Sparkle has not opened our eyes.

Come up Come down if you want - Scroll.
To work together, Twilight will win the crown.
Come up Come on down to the song of our connected.
To work together, Twilight Sparkle will take the crown.

[Pinkie Pie]
Hey, hey, hands up,
Notify me all we need!
Hands up and down suddenly
Fun all around!

[Rarity]
Generosity,
Honesty.

[Applejack]
Laugh,
Care,
Devotion.

[Fluttershy]
Twilight helped to understand ...

[Rainbow Dash]
What have we become. Come on ...

[Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, and Fluttershy]
Top, well ka down, if you like - Scroll.
To work together, Twilight will win the crown.
Well, ka-up, well, the spacecraft down to the song of our connected.
To work together, Twilight Sparkle will take the crown.

[Twilight Sparkle]
I'm a stay
In all conditions.
And let you are different,
I'll be on each side.
Trust me,
Tossing away the differences
Problems of School
Able to overcome together!

[Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy and Twilight Sparkle]
Come on, sing along! Hey!
Hoof top, turn!
Change time! Turn around us!

Come on, sing along! Hey!
Hoof top, turn!
Vonderkolty it
Support should be!

Come on, sing along! Hey!
Hoof top, turn!
Change time! Turn around us!

Come on, sing along! Hey!
Hoof top, turn!
Vonderkolty it
Support should be!

Come on, sing along! Hey!
Hoof top, turn!
Change time! Turn around us!