Раненый Ангел, слепой, изувеченный,
Сгорбленный, как вопросительный знак.
Ты причастился, хлебнул человечины,
В крылья вселился бессилия страх.
Хмурые дети, мальчишки угрюмые,
Прочь на носилках тебя унесли.
Ты повстречался с реальностью грубою,
Раненый Ангел – добыча Земли.
Раненый Ангел мой…
Вестник небесный, наивный, доверчивый,
Хрупкий посланник нездешних миров.
Болью земною нежданно увенчанный,
Силясь подняться, ты падаешь вновь.
Жертва неопытного приземления,
Ты разбиваешься вдребезги вновь.
Боль принимая, не ведая тления,
Раненый Ангел, чьё имя – Любовь.
Раненый Ангел мой…
Wounded Angel, blind, mutilated,
Hunched over like a question mark.
You communed, drank the human flesh
Fear was impotent in wings.
Gloomy children, gloomy boys,
You were carried away on a stretcher.
You met rude reality
Wounded Angel - prey of the Earth.
My wounded angel ...
Herald of heaven, naive, gullible,
Fragile messenger of otherworldly worlds.
Suddenly crowned with the pain of the earth
Trying to rise, you fall again.
Victim of an inexperienced touchdown
You shatter again.
Taking pain without knowing decay
Wounded Angel, whose name is Love.
My wounded angel ...