Ты представь, что однажды Земля
Оскудеет на лето, весну.
От костра разлетится зола,
Горизонт повергая во мглу.
И останется править Зима
Тем, что было когда-то родным
Нам с тобою - как брат и сестра -
Лес зелёный и морда Луны.
И, нарушив обет тишины,
Ты отдашь все остатки тепла,
Прошептав не без доли вины:
"Персефона уже умерла".
You imagine that one day the land
Creates for summer, spring.
Asko will split from the fire
Horizon led to the MGLU.
And the winter will rule
What was once native
To us with you - as brother and sister -
The forest is green and the muzzle of the moon.
And, violating the vow of silence,
You give all the remnants of heat,
Whispered not without a share of guilt:
"Persephone has already died."
