Музыка: Ким Брейтбург
Слова: Арсений Тарковский
Мне послышался чей-то
Затихающий зов,
Бесприютная флейта
Из-за гор и лесов.
Наклоняется ива
Над студеным ручьем,
И ручей торопливо
Говорит ни о чем,
Наклоняется ива
Над студеным ручьем,
И ручей торопливо
Говорит ни о чем.
Припев:
Одинокая флейта,
Одинокая флейта,
Одинокая флейта,
Одинокая флейта…
Наклоняется ива
Над студеным ручьем,
И ручей торопливо
Говорит ни о чем,
Осторожный и звонкий,
Будто веретено,
То всплывает в воронке,
То уходит на дно.
Осторожный и звонкий,
Будто веретено,
То всплывает в воронке,
То уходит на дно.
Припев:
Одинокая флейта,
Одинокая флейта,
Одинокая флейта,
Одинокая флейта…
Music: Kim Brejtburg
Words: Arseny Tarkovsky
I heard someone
Sowing
Small flute
Because of mountains and forests.
Leans Iwa
Over a student stream
And streams are hurried
Says nothing
Leans Iwa
Over a student stream
And streams are hurried
Says anything.
Chorus:
Lonely flute
Lonely flute
Lonely flute
Lonely flute ...
Leans Iwa
Over a student stream
And streams are hurried
Says nothing
Careful and ringing
As if spindle
Then pops up in a funnel,
It goes to the bottom.
Careful and ringing
As if spindle
Then pops up in a funnel,
It goes to the bottom.
Chorus:
Lonely flute
Lonely flute
Lonely flute
Lonely flute ...
