Оригинал: Status Quo - You in the army now
Ещё когда ты мальчишкой был,
С друзьями песню одну любил
You in the army now
O-u-o-o
You in the army now
Но очень скоро ты повзрослел,
Теперь ты понял, о чем ты пел,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now
Играла жизнь для крутых ребят,
Твой автомат стал тебе как брат,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now
Марш бросок до райских врат,
Не перепутай кто здесь друг, кто враг,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now
[проигрыш]
Стальные птицы над головой.
Плачет небо над головой,
Каждый бой как последний бой,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now
Что было в прошлом разбито вдрызг.
Сержант орет: "Вставай и дерись!"
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now
(x2)
Ты победишь, ты придешь домой,
Но только будешь совсем другой.
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now
(x2)
[проигрыш]
Ты не забудешь покуда жив,
Армейской песни простой мотив.
You in the army now
O-u-o-o
You in the army, in the army now
You in the army now
O-u-o-o
You in the army now
You in the army now
O-u-o-o
You in the army, in the army now
You in the army
O-u-o-o
You in the army now
O-u-o-o
You in the army, in the army now
(x5)
The text is written down by Gesser
fixed by Selim
Original: Status Quo - You in the army now
Even when you were a boy
With friends I loved one song
You in the army now
O-u-o-o
You in the army now
But very soon you matured
Now you understand what you were singing about
Now you're in the army
O-u-o-o
You in the army now
Played life for tough guys
Your machine gun has become like a brother to you
Now you're in the army
O-u-o-o
You in the army now
March to the gates of paradise
Do not confuse who is here friend, who is enemy
Now you're in the army
O-u-o-o
You in the army now
[loss]
Steel birds overhead.
The sky is crying overhead
Every fight is like the last fight
Now you're in the army
O-u-o-o
You in the army now
What was broken in the past.
The sergeant yells: "Get up and fight!"
Now you're in the army
O-u-o-o
You in the army now
(x2)
You will win, you will come home
But only you will be completely different.
Now you're in the army
O-u-o-o
You in the army now
(x2)
[loss]
You will not forget as long as you live
Army song is a simple motive.
You in the army now
O-u-o-o
You in the army, in the army now
You in the army now
O-u-o-o
You in the army now
You in the army now
O-u-o-o
You in the army, in the army now
You in the army
O-u-o-o
You in the army now
O-u-o-o
You in the army, in the army now
(x5)
The text is written down by Gesser
fixed by Selim