Уходит день и снова мир
Накроет ночь своим крылом.
И гаснут окна всех квартир
И до утра затихнет дом.
И ты, и я, мы видим сны
Такие разные всегда.
Жаль, только запахи весны
Они не могут передать.
Я расскажу тебе сама,
Какой весна бывает.
Когда кончается зима
Природа оживает.
Ручьями побежит вода,
И в день прекрасный самый
Весна придёт и ты тогда
Мне скажешь слово «мама».
Считаю жизнь твою по дням,
Считаю дни с тобой вдвоём.
Под сердцем бьётся у меня
Сердечко малое твоё.
Пусть эта колыбельная
Как птица добрая, летит.
Усни малыш, вся жизнь твоя
Ещё, пока что, впереди.
The day goes away and the world goes back again
Will cover the night with its wing.
And the windows of all apartments go out
And the house will be quiet until morning.
And you and me, we dream
Always so different.
It's a pity, only the smells of spring
They cannot convey.
I'll tell you myself
What spring happens.
When winter ends
Nature comes to life.
Water will run in streams
And the most beautiful day
Spring will come and then you
You say the word "mom" to me.
I count your life by day
I count the days with you alone.
My heart beats
Your little heart.
Let this lullaby
It flies like a kind bird.
Sleep baby, all life is yours
Still, for now, ahead.
