Если б я была цыганка,
Да притом красивая,
Что бы стала со мной делать
Маменька родимая.
Да эх, раз, ещё раз,
Ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз,
Ещё много-много раз.
За цыгана выйду замуж,
Хоть родная мать убей,
Карты в руки, шаль на плечи,
И обманывать людей.
Ты цыган, и я цыганка,
Оба мы цыгане,
Ты воруешь лошадей,
А я ворую сани. Ой, девчоночки, беда,
Да куда мне деваться,
По колено борода,
Да лезет целоваться.
У милёночка мово
Да волосы волнистые,
Я его не заменю
На горы золотистые.
Эх, раз, ещё раз,
Ещё много-много раз.
Эх, раз, ещё раз,
Ещё много-много раз.
В поле ветер, огоньки,
Дальняя дорога,
Сердце бьется от тоски,
А в душе тревога.
If I were a gypsy
Yes, moreover, beautiful,
What would you do with me
My dear mother.
Yes eh, one more time,
Many, many more times
Eh, one more time,
Many, many more times.
I will marry a gypsy,
Kill your own mother,
Cards in hand, shawl on shoulders,
And deceive people.
You are a gypsy and I am a gypsy
We are both gypsies
You steal horses
And I steal the sleigh. Oh, girls, trouble,
Where can I go
Knee-deep beard
Yes climbs to kiss.
Have a sweetheart mov
Yes, wavy hair
I will not replace him
The mountains are golden.
Eh, one more time,
Many, many more times.
Eh, one more time,
Many, many more times.
In the field there is wind, lights,
Long road,
Heart beats with longing
And in my soul there is anxiety.