Убивай меня, а я воскресаю
(муз. и сл. Диля Даль)
С корнем из сердца прямо на землю,
Вдребезги крылья, не буду летать,
На перекрестках твои откровения,
Знаешь, я так не сумела бы лгать.
Фразы-порезы, почти умираю,
Но выживу, честно, тебе вопреки.
Думала сильная, но все же сломали,
Знаки измен наши чувства сожгли.
Припев:
Убивай меня, а я воскресаю,
Искусай меня - потоком измен.
Удаляй, а я - память сжигаю,
Отпуская тебя насовсем...
Убивай меня, а я воскресаю,
Искусай меня - потоком измен.
Удаляй, а я - память сжигаю,
Забывая тебя насовсем...
2 куплет.
С корнем из сердца прямо на землю,
В городе холод, мне трудно дышать,
По тротуарам разбросаны судьбы,
Я не одна бью любовь об асфальт.
Катятся слёзы, предательски стыдно:
Как же ты мог наши чувства убить?
В эту секунду мне больно и грустно:
Ты убиваешь, а я буду жить.
Припев тот же
Бридж:
Сильные, смелые,
Одни во вселенной мы.
Самый любимый враг...
Мы дышим с тобою в такт.
Сжимаю запястья,
А сердце на части, и
Тебя забываю,
Тебя отпускаю я...
Kill me and I rise
(music and lyrics by Dilya Dahl)
With the root of the heart right on the ground
Fluttering my wings, I won’t fly
At the crossroads of your revelations
You know, I wouldn't be able to lie like that.
Cutting phrases, almost dying
But I’ll survive, honestly, against you.
I thought strong, but still broke,
Signs of betrayal burned our feelings.
Chorus:
Kill me and I rise
Bite me - a stream of betrayal.
Delete, and I burn the memory,
Letting you go for good ...
Kill me and I rise
Bite me - a stream of betrayal.
Delete, and I burn the memory,
Forgetting you forever ...
2 verse.
With the root of the heart right on the ground
It's cold in the city, it's hard for me to breathe
Fate scattered across the sidewalks
I do not alone beat love on the asphalt.
Tears are rolling, treacherously ashamed:
How could you kill our feelings?
At this moment, I feel pain and sadness:
You kill, and I will live.
Chorus is the same
Bridge:
Strong, bold,
We are alone in the universe.
The most beloved enemy ...
We breathe with you to the beat.
I squeeze my wrists
And the heart is in pieces, and
Forget you
I let you go ...
