Ты приходила,
Ты стучала в мои окна
Когда вырастала трава,
Розовые и фиолетовые цветы,
Голубые дорожки вдоль жёлтых лучей –
Всё для меня говорило тобою,
Это было весною!
И летом
Трубила магия гор,
И ты рисовала цветастый простор!
Как здорово ты рисовала глазами,
Никто словами вам не передаст!
Как видел это я тогда –
Так вижу и сейчас.
И вот ты пришла ко мне осенью.
Сегодня мы были взрослыми,
Ты ошпарила, поцеловав моё сердце
В эту холодную бледную стужу…
Рвёт с корнем деревья жестокий обманчивый ветер!…
Я рад, что мы с тобой дружим.
Я знаю и люблю твой внутренний свет.
Пускай он не меркнет, оставайся отважной,
Храни свой редкий аромат, свой дивный амулет,
А если я ошибаюсь, то… ну и не важно!
5 октября 2010
Деревья не скоро оденутся корой,
Пускай всё происходит само собой.
Я могу использовать свой секретный магический код,
Но это приведёт к искажению пород.
Я могу попытаться тебя соблазнить,
Но будем ли мы теми, кем должны с тобою быть?
Я хочу, чтобы происходило по чести
В твоих наивных картинах, единённых дивным садом.
Я просто хочу, чтобы мы были вместе…
Я просто хочу, чтобы мы были рядом!
В тебе много чертовски доброго смеха,
В тебе есть и от эльфа, и есть от человека.
Я хочу, чтобы ты не забыла кто тЫ,
Феноменальная хранительница весны.
6 октября – 7 октября 2010
You came,
You told in my windows
When the grass grown,
Pink and purple flowers,
Blue walkways along the yellow rays -
All for me spoke to you,
It was spring!
And summer
Plubila Magic Mountains,
And you draw colorful space!
How cool you painted eyes
No words will give you!
As I saw it, then -
So I see now.
And now you came to me in the fall.
Today we were adults,
You scalked, kissing my heart
In this cold pale stubs ...
Rivet with the root of the trees Cruel deceptive wind! ...
I am pleased that we are friends with you.
I know and love your inner light.
Let him not fade, stay brave,
Keep your rare fragrance, your wonderful amulet,
And if I am mistaken, then ... well, it does not matter!
October 5, 2010.
Trees will not immediately deal with the bark,
Let everything happen by itself.
I can use my secret magic code,
But this will lead to distortion of rocks.
I can try to seduce you
But will we be the people who should be with you?
I want to take place on honor
In your naive pictures, the only wondrous garden.
I just want us to be together ...
I just want us to be there!
You have a lot of damn good laugh,
You have from Elf, and there is from a person.
I want you to not forget who you are
Phenomenal custodian of spring.
October 6 - October 7, 2010
