Сколько же мы делаем бессмысленных шагов,
Блуждая по этой убогой пещере,
Сколько за века мы намотали кругов,
В то, что мы беспомощны, веря.
Моя нога ступает на Землю Зелени…
Сколько же корыстие породило псов,
Которые в сознании подкармливают раны,
Сколько мы отвергли озарений и снов,
Дабы накормить наш ум упрямый.
13 октября 2011
What are we doing meaningless steps
Wandering through this wretched cave
How much of the century, we wound laps ,
In fact , we helpless disbelief .
My foot steps on the ground green ...
How much self-interest has given rise to dogs ,
Which wounds are fed in the mind ,
What we reject insights and dreams ,
In order to feed our minds stubborn .
October 13, 2011
