Клятва Орлёнка
Музыка: Николай Песков Слова: Константин Ибряев
Есть на свете такая сторонка,
Где у моря и солнечных скал,
В такт седому прибою
Бьется сердце Орлёнка,
Паренька, что легендою стал.
Припев:
Орлёнок, Орлёнок,
Наш верный товарищ,
Мы знаем, что ты уцелел.
/Сегодня ты нам
Своё мужество даришь
Для новых, невиданных дел.-2р./
Есть на свете такая сторонка,
Где нам даже не снится покой.
Реет розовой чайкой
Здесь рассветная зорька
Над веселой, кипучей волной.
Припев.
Есть на свете такая сторонка,
Где от песен и буйных ветров
Разгорается ярче,
Плещет радостью звонкой
Пламя наших орлятских костров.
Припев.
/Вокализ на мелодию запева/
Припев.
Для новых, невиданных дел.
1970
Oath of the Eaglet
Music: Nikolai Peskov Lyrics: Konstantin Ibryaev
There is such a side in the world,
Where by the sea and sunny cliffs
To the rhythm of the gray surf
The heart of an eaglet beats
The guy that became a legend.
Chorus:
Eaglet, Eaglet,
Our faithful comrade
We know that you survived.
/ Today you are to us
You give your courage
For new, unprecedented affairs.-2r. /
There is such a side in the world,
Where we don’t even dream of peace.
Roaring pink gull
Here is the dawn dawn
Over a fun, bubbly wave.
Chorus.
There is such a side in the world,
Where from songs and violent winds
Flaring up brighter
Splashing joyful ringing
The flames of our eagle fires.
Chorus.
/ Vocalize to the melody of the song /
Chorus.
For new, unprecedented affairs.
1970