Я видел любовь на обложке журнала, но мало.
Я видел любовь на дне океана, там моё сердце упало.
Оно уплывало, так далеко уплывало,
И я тонул всё глубже, всё глубже и дальше под покрывало.
А также я чувствовал соль на губах, но душа в саже.
И твой плевок в лицо, что может быть гаже?
Ты там, где нет меня, мой взгляд не найдет больше твой лик,
Больше ты не ожидаешь меня, но я привык.
Отпусти моё сердце, не души во мне чувства.
Ты сама всё решила и не надо сочувствий!
Улыбнись на прощание, обещай меньше плакать,
Но сдержи обещание, а я постараюсь не падать.
Лицом в грязь, так давай не будем больше смеяться,
Кушать пломбир в парке и гулять до рассвета,
И не важно пятнадцать нам или двадцать,
Мы никогда не сможем найти ответа.
Я покупал два билета в бесконечное счастливое завтра,
Но ты сошла на перрон и забрала чемодан.
Я запомнил этот момент, так ярко,
Боже, какой же я был болван.
I saw love on the cover of the magazine, but little.
I saw love at the bottom of the ocean, there my heart fell.
It sailed, so far flooded,
And I squeezed everything deeper, everything deeper and further under the bedspread.
And also I felt salt on the lips, but the soul is in the soot.
And your spit in the face, what could be the gage?
You are where there is no me, my glance will not find more than your face,
You do not expect me anymore, but I'm used to.
Let my heart release, do not soul in me feelings.
You myself decided everything and do not need sympathy!
Smile at farewell, promise less crying,
But keep the promise, and I will try not to fall.
Face in dirt, so let's not laugh more
To eat seal in the park and walk to dawn,
And it does not matter to fifteen or twenty us
We will never be able to find a response.
I bought two tickets to the endless happy tomorrow,
But you went to Perron and took the suitcase.
I remembered this moment, so bright,
God, what I was a boy.
