нарисуй меня в звёздной ночи,
пока рядом уснули тревоги.
нарисуй, пока сердце молчит,
как ирисы на поле ван гога.
в голове моей снова сумбур,
как уснуть, когда столько мыслей?
ты неправильный бог, Амур,
а неправильный, значит, ты лишний.
нарисуй, пока я крепко сплю,
обнимая тебя за плечи.
я так сильно тебя люблю,
что похвастаться больше мне нечем.
пусть я буду жить на твоем холсте.
нарисуй меня снова молодым -
без засечек и глупых шрамов.
я хотел бы остаться таким,
чтобы мною гордилась мама.
в голове моей снова печаль,
будто я из неё и соткан.
нарисуй мне, пожалуйста, чай,
там, где раньше стояла водка.
нарисуй, пока я крепко сплю
и не вижу в окно рассвета.
я так сильно тебя люблю,
что себя ненавижу за это.
paint me on a starry night
while alarms fell asleep nearby.
draw while the heart is silent
like irises on van gogh's field.
confusion in my head again,
how to fall asleep when there are so many thoughts?
you are the wrong god, Cupid,
and the wrong one means you are superfluous.
draw while I'm sound asleep
hugging your shoulders.
I love you so much,
that I have nothing more to brag about.
let me live on your canvas.
draw me young again -
sans serif and silly scars.
I would like to stay like this
to make my mother proud.
sorrow in my head again,
as if I was woven from it.
please draw me some tea
where vodka used to stand.
draw while I sleep soundly
and I do not see the dawn through the window.
I love you so much,
that I hate myself for it.
