Наша любовь высока, словно горы,
И глубока, как морская вода.
Наша любовь - словно летний полдень.
Наша любовь будет всегда.
Я попрощался с моей долиной,
Взял твою руку - не плачь, родная,
Я же вернусь, а в дороге длинной
Ты не забудешь меня, я знаю.
Я вернусь, я к тебе вернусь,
Наша радуга будет светиться.
Я губами к улыбке твой прикоснусь -
Настанет время с печалью проститься.
И долина снова станет моей -
Нашей долгой разлуки сотрется грусть.
В дальних странах я стану мудрей и нежней
И к любви моей я вернусь.
Our love is as high as mountains
And as deep as sea water.
Our love is like a summer afternoon.
Our love will always be.
I said goodbye to my valley
I took your hand - don't cry, dear,
I'll be back, but on the long road
You won't forget me, I know.
I will return, I will return to you,
Our rainbow will glow.
I will touch your smile with my lips -
The time will come to say goodbye with sorrow.
And the valley will be mine again -
Our long parting will erase the sadness.
In distant lands I will become wiser and more tender
And I will return to my love.
