Белым-белым одеялом укрыты наши сны,
Тихим-тихим-тихим шагом подкралась зима.
Где горели облака там теперь на веке она.
И никто не услышит крика - все спят,
Заморожены чувства в ожидании весны,
Все уснули: и звери, птицы, и люди,
Я осталась одна наедине с тобой, зима.
Чистый-чистый воздух разрывает грудь,
Зима оставила меня, не хочет согреть,
Ее синее сердце уже не болит.
Я тебя не боюсь, моя зима,
Я теплее, чем то, что внутри тебя.
Ты - мое отраженье в королевстве зеркал,
Мы с тобой одно время в году.
И никто не услышит крика - все спят,
И никто не поможет пока зима,
Черным холодом укрыла сердце мое,
Я во власти ее, я теперь холодна.
Our dreams are covered with a white, white blanket,
Winter crept up with a quiet, quiet, quiet step.
Where the clouds were burning, there she is now, forever.
And no one will hear the scream - everyone is sleeping,
Frozen feelings waiting for spring,
Everyone fell asleep: animals, birds, and people,
I was left alone with you, winter.
Clean, clean air tears your chest,
Winter has left me, it doesn’t want to warm me,
Her blue heart no longer hurts.
I'm not afraid of you, my winter,
I'm warmer than what's inside you.
You are my reflection in the kingdom of mirrors,
You and I are at the same time of the year.
And no one will hear the scream - everyone is sleeping,
And no one will help until winter,
She covered my heart with black cold,
I am in her power, I am now cold.
