Текст песни Дино МС 47 - Взрыв в московском метро

Двадцать девятого марта две тысячи десятого года
Произошла атака на главный российский город,
От этого очень страшно и по спине холод,
Как новости смакуют информационный повод:
Столько-то погибло, столько пострадало,
Стольким оказана помощь в разных московских больницах,
На месте все начальники, все генералы,
И на особом режиме ФСБ и милиция.
С очень серьезными лицами наши главные лидеры
Нам обещают, что борьба эта будет продолжена,
И никаких переговоров не может быть с террористами,
Все до одного должны быть уничтожены.
Наглые, сытые рожи с мигалками и охраной
Говорят нам с экрана, что нас не запугать,
Их дети в Лондоне, все деньги на Кайманах,
А что же делать нам, скажите, и куда бежать?
Кто в этой стране главный? Кто за это ответит?
Хоть кто-нибудь подаст в отставку в наших верхах?
Это, конечно, очень плохо, что погибли дети,
Зато народ отвлекся от тарифов ЖКХ.
Такая вот логика у наших боссов,
Так что сиди, не рыпайся и не высовывай носа,
А если у тебя к власти, скотина, вопросы,
То объяснят тебе всё быстро, понятно и просто.
Я не нацист, конечно, но и не толераст,
И это всё порядком потрепало мне нервы,
И если тот, кто хочет нас взрывать, среди нас,
У меня должен быть шанс убить его первым.
Менты сами в шоке, боятся больше нас,
Скажите правду — есть шахиды и моджахеды!
Своим враньем эта безвольная слабая власть
Только и делает, что плодит скинхедов.
Спросите — зачем такой трек? Зачем нагнетать?
Лучше опять промолчать и не раскачивать лодку?
Дать им закрутить гайки и всё замять?!
А горе и страх наш народ запьёт водкой.
Потом короткой сводкой где-то в новостях:
«Уничтожена банда, причастная к теракту».
И органы как бы не дремлют и как бы не спят,
Всё забудется и всё снова как бы в порядке...

March 29, two thousand and ten
There was an attack on the main Russian city,
It’s very scary and cold on my back,
How news relishes an informational occasion:
So many died, so many suffered
So many have been assisted in various Moscow hospitals,
In place all the bosses, all the generals,
And in a special regime, the FSB and the police.
With very serious faces, our main leaders
We are promised that this struggle will continue,
And there can be no negotiations with terrorists,
All to one must be destroyed.
Arrogant, well-fed faces with flashing lights and security
They tell us from the screen that they don’t intimidate us,
Their children in London, all the money in the Cayman
But what do we do, tell me, and where to run?
Who is in charge of this country? Who will be responsible for this?
Anyone resign at our top?
Of course, it’s very bad that the children died,
But the people were distracted from utility tariffs.
Such is the logic of our bosses,
So sit, don’t rock and don’t stick your nose out
And if you have power, cattle, questions,
They will explain everything to you quickly, clearly and simply.
I’m not a Nazi, of course, but also not Tolerast,
And it all ruined my nerves
And if the one who wants to blow us up is among us,
I should have a chance to kill him first.
The cops themselves are in shock, they are more afraid of us,
Tell the truth - there are martyrs and mujahideen!
With his lies this weak-willed weak power
It only does what breeds skinheads.
Ask - why such a track? Why escalate?
Is it better to remain silent and not rock the boat?
Let them tighten the nuts and hush everything ?!
And our people will drink vodka with grief and fear.
Then a short summary somewhere in the news:
“The gang involved in the terrorist attack has been destroyed.”
And the organs are as if not asleep and as if not asleep,
Everything will be forgotten and everything is as it were again in order ...