Вновь восходит луна над моею судьбой
И идет по извечному кругу.
И покажется мне, снова шепчет прибой
То, что мы говорили друг другу.
А когда проходили вдали корабли,
Мы сжимали сильней наши руки,
Вдаль по лунной дорожке незаметно ушли
Наши встречи и наши разлуки.
Припев:
Лунная дорожка блистает серебром,
Она идет за мной, как след за кораблем.
Колдовскую дорожку выстилает луна,
И, чтоб прошлое мы не забыли,
Вдаль по темной воде убегает она
В те года, где мы счастливы были.
Припев.
Вновь восходит луна над моею судьбой
И идет по извечному кругу.
И покажется мне, снова шепчет прибой
То, что мы говорили друг другу.
Припев.
The moon is rising over my destiny again
And it goes in an eternal circle.
And it will seem to me, the surf whispers again
What we said to each other.
And when the ships passed in the distance,
We gripped our hands harder
In the distance along the moonlit path,
Our meetings and our partings.
Chorus:
The moonlit path shines with silver
She follows me like a trail of a ship.
The moon lined the witchcraft path
And so that we do not forget the past,
She runs away in the dark water
In those years where we were happy.
Chorus.
The moon is rising over my destiny again
And it goes in an eternal circle.
And it will seem to me, the surf whispers again
What we said to each other.
Chorus.
