Алло, это ВПЧ-2?
Да!
Что у Вас там горит?
Взрыв на… Главном корпусе!
3й, 4й… Между 3м и 4м блоком!
А там люди есть?
Да!
Подымай наш состав!
Подымаю! Начальника поднял!
Так всех, всех, весь офицерский состав, Офицерский корпус подымай!
Леонид Алексеевич?
Да.
Алло, Припять, 3й и 4й блок, горит крыша в результате аварии, взрыва.
… давай!
Так уже подтвердили?
Не подтвердили. Авария произошла у них. Это диспетчер Припяти сказала.
Пожарная охрана.
Алло, Иванков?
Да-да.
Значит Вы выезжаете в Припять… Алло!
Да-да, я слышу.
На атомную станцию выезжайте, там 3й и 4й Блок, горит крыша!
Пожарная охрана.
Алло, Полесское?
Да-да.
Вы, значит, выезжаете на Атомную Станцию, Там горит Крыша 3го и 4го блока!
Hello, is this HPV-2?
Yes!
What is burning there?
Explosion on ... the main building!
3rd, 4th ... Between the 3rd and 4th blocks!
Are there people there?
Yes!
Raise our squad!
I'm raising! Raised the chief!
So everyone, everyone, the entire officer corps, raise the officer corps!
Leonid Alekseevich?
Yes.
Hello, Pripyat, 3rd and 4th blocks, the roof is on fire as a result of an accident, an explosion.
... come on!
So already confirmed?
Not confirmed. The accident happened to them. This is the Pripyat dispatcher said.
Fire brigade.
Hello, Ivankov?
Yes Yes.
So you are leaving for Pripyat ... Hello!
Yes, yes, I hear.
Go to the nuclear power plant, there are 3rd and 4th Blocks, the roof is on fire!
Fire brigade.
Hello, Polesskoe?
Yes Yes.
So you are leaving for the Nuclear Power Plant, the Roof of the 3rd and 4th blocks is burning there!