Не просит огня неподвижная кровь:
Не видит свободы в глазах дезертира
Обыватель в мягких ладонях квартиры, –
Но рождается жажда в микросхемах домов
Наперекор страхам, наперекор смеху,
Наперекор знакам, наперекор веку –
Лететь!
Жажда учит меня танцевать
На самом краю, где меняется зрение, –
Отодвигая закон тяготения,
Плечами пожав, приговор оборвать
Наперекор страхам, наперекор смеху,
Наперекор знакам, наперекор веку!
У любого внутри находятся птицы,
Крылья – громаднее ветра.
Разве может что-то сравниться
С тем, когда им становится тесно там?
Наперекор страхам, наперекор смеху,
Наперекор знакам, наперекор веку!
Легко гореть, легко успеть,
Легко насквозь, легко до звёзд,
Легко парить, легко любить!
Still blood does not ask for fire:
Doesn't see freedom in the eyes of a deserter
Everyman in the soft palms of the apartment, -
But thirst is born in the chips of houses
In defiance of fears, in defiance of laughter,
Contrary to signs, contrary to age -
Fly!
Thirst teaches me to dance
At the very edge where vision changes -
Pushing aside the law of gravity
Shrugging your shoulders, cut off the sentence
In defiance of fears, in defiance of laughter,
In defiance of signs, in defiance of the century!
Everyone has birds inside
The wings are more enormous than the wind.
Can anything compare
With when they get cramped there?
In defiance of fears, in defiance of laughter,
In defiance of signs, in defiance of the century!
Easy to burn, easy to catch,
Easy through and through, easy to the stars
Easy to soar, easy to love!
