в комнате с занавесками из бамбука,
чашками с чаем
и сахарной пудрой
ты не заметила, как наступило утро.
линия рассвета
была продолжением
линии
твоих бровей.
я всегда говорил,
что держать твою руку
в своей —
это лучшее из благ
и сродни спокойствию по субботам.
знаешь, это уже что-то.
как и старина Керуак,
ты знаешь что-то такое,
чего мне никогда не узнать
ни сейчас, ни следующей весной,
ни даже когда мы танцуем.
а пока этим утром
разбуди меня тишиной
и поцелуем.
In the room with bamboo curtains,
Cups with tea
and sugarpool
You did not notice how morning it came.
line of dawn
It was a continuation
lines
Your eyebrows.
I always spoke
what to keep your hand
in his own
it's the best
And akin to calm on Saturdays.
You know, this is something.
Like old Keroac,
You know something like that
what should I never know
neither now nor next spring
Neither even when we dance.
In the meantime, this morning
Wake me silence
and kiss.
