Моя любовь будет вечной
к нотам твоей истерии.
Я — ровно такой же встречный
тебе. А помнишь ли, были
целым одной системы
космической, звёздной.
Теперь мы обычные люди
в поисках новой дозы,
чьё сердце не бьётся в груди.
Я крикнул однажды: «Гляди,
как мы с тобою похожи!»
Теперь в отраженье витрин
я стал для тебя прохожим.
Я стал чем-то вроде вспышки,
блика того, что было.
Я, как плюшевый мишка, —
ничто, но, вроде бы, мило.
Во сне я несу тебе розы,
Весь мир и жвачку «Бумер».
На самом же деле всё просто:
ты во мне выжила, я в тебе умер.
My love will be forever
to the notes of your hysteria.
I am exactly the same counter
you. Do you remember there were
whole one system
space, stellar.
Now we are ordinary people
looking for a new dose
whose heart doesn't beat in your chest
I shouted once: “Look,
how you and I are alike! "
Now in the reflection of shop windows
I became a passer-by for you.
I've become something of a flash
glare of what was.
I'm like a teddy bear -
nothing, but kind of cute.
In a dream I bring you roses
The whole world and the boomer chewing gum.
In fact, everything is simple:
you survived in me, I died in you.