В лесу родился гомункул,
В лесу он быстро рос,
Зимой и летом стройный был и шевелился он.
Зимой и летом стройный был и шевелился он.
Отец пел ему песенку:
"Спи, гомункул, бай-бай!"
Маман снежком укутывал:
"Смотри, не замерзай!"
Папан снежком укутывал
"Смотри, не замерзай!"
Трусишка зайка серенький
В гомункула насрал.
Порою Павлик наркоман, рысцою пробегал.
Порою Павлик наркоман, рысцою пробегал.
Чу! Снег по дому частному
Под баночкой скрипит;
Папа спасать гомункула торопится, бежит.
Мама спасать гомункула торопится, бежит.
Везет папаня баночку,
А в кустах мужичок,
И лучше б вы не видели что делал он тот час.
И лучше б вы не слышали что делал он тот час.
И вот папаня прибежал,
К сыночку своему,
И видит он что сын его давным давно подох.
И видит он что сын его давным давно подох.
A homunculus was born in the forest,
He grew up quickly in the forest,
In winter and summer he was slender and he moved.
In winter and summer he was slender and he moved.
Father sang him a song:
"Sleep, homunculus, bye-bye!"
Maman wrapped a snowball:
"Look, don't freeze!"
Daddy wrapped it up with snow
"Look, don't freeze!"
Little coward bunny gray
The homunculus gave a shit.
Sometimes Pavlik was a drug addict and ran at a trot.
Sometimes Pavlik was a drug addict and ran at a trot.
Chu! Private house snow
Creaks under the jar;
Dad is in a hurry to save the homunculus, running.
Mom hurries to save the homunculus, runs.
Dad is carrying a jar
And in the bushes there is a peasant
And you'd better not see what he did that hour.
And it would be better if you did not hear what he did that hour.
And so dad came running,
To my son,
And he sees that his son died a long time ago.
And he sees that his son died a long time ago.