От берега мечта моя отчалила
Туда, где чаек белых кутерьма.
Порой качает море нас отчаянно
И чисто драют палубу шторма.
Таит в себе неведомое таинство
Зелёная солёная вода.
Моряк душой на суше к морю тянется,
А в море по земле грустит всегда.
Горит заря малиновой полоскою,
О чём-то волны шепчутся кругом,
А мы поём с гитарою матросскою
Вполголоса о самом дорогом.
Таит в себе неведомое таинство
Зелёная солёная вода.
Моряк душой на суше к морю тянется,
А в море по земле грустит всегда.
Сурова наша служба пограничная,
А флот - он крепок дружбою мужской.
Уверены друзья, и знаю лично я,
Что не разлить водой нас никакой.
Таит в себе неведомое таинство
Зелёная солёная вода.
Моряк душой на суше к морю тянется,
А в море - по земле грустит всегда.
Моряк душой на суше к морю тянется,
А в море, а в море, а в море, а в море,
А в море по земле грустит всегда!
из х/ф "Егорка"
From the shore my dream set sail
There, where the seagulls of white confusion.
Sometimes the sea shakes us desperately
And cleanly tear the deck of the storm.
Hidden mystery
Green salt water.
Sailor on land stretches to the sea,
And in the sea on the earth is always sad.
The dawn of a raspberry-colored strip burns
Waves whisper about something
And we sing with a sailor’s guitar
In an undertone about the most expensive.
Hidden mystery
Green salt water.
Sailor on land stretches to the sea,
And in the sea on the earth is always sad.
Surova our border service,
And the fleet - it is strong male friendship.
Friends are sure, and I personally know
What does not spill us any.
Hidden mystery
Green salt water.
Sailor on land stretches to the sea,
And in the sea - always sad on the ground.
Sailor on land stretches to the sea,
And in the sea, and in the sea, and in the sea, and in the sea,
And in the sea on the earth is always sad!
from the movie "Egorka"
