Экскурсовод сошёл с ума:
Всех из музея выгнал вон.
"Смотрите, граждане, дома!
Взирайте, братцы, это клён!
Глазейте, в скверике цветы!
Какие странные цвета!
Вот кот крадётся сквозь кусты.
Дивитесь, люди, на кота!
Вот солнце - огненный орёл.
Нам подсветить его пора!"
И на светило он навёл
Фонарик ватта в полтора.
У всех на лицах был испуг:
"Его бы к доктору скорей!"
А солнце засияло вдруг
Вдвойне сильней.
The guide has gone crazy:
He kicked all from the museum.
"Look, citizens, at home!
Look, brothers, this is maple!
Eye, in a square flowers!
What strange colors!
Here the cat sneaks through the bushes.
Find, people, on a cat!
Here the sun is a fiery eagle.
We have to highlight him! "
And he brought him on the luminary
Watt flashlight of one and a half.
Everyone on their faces had a fright:
"He would be to the doctor soon!"
And the sun suddenly shone
Doubly stronger.