(Д. Бикчентаев – И. Доминич)
Пора возвращаться, ребята
на круги, на круги своя.
К пенатам, ребята, к пенатам
пока еще виден маяк.
Пока еще можно вернуться,
Пока еще можно успеть:
Туда, где тебе улыбнутся,
простят, и не будут жалеть.
Конечно, мы не виноваты
Судьбу не объедешь никак:
К пенатам, ребята, к пенатам
пока еще виден маяк.
Нас встретят нежданных с обидой
и молча, накроют на стол,
И будет обида для вида
и будет налито по сто.
И пряча глаза виновато,
Мы будем молчать о морях.
Пора возвращаться к пенатам
пока еще виден маяк.
И тихо засветятся счастьем
Глаза, что устали от слез.
И вечер так медленно гаснет,
Чего тебе надо еще.
(D. Bikchentaev - I. Dominich)
It's time to go back guys
into circles, into circles.
To the Penates, guys, to the Penates
the lighthouse is still visible.
You can still return
You can still manage to:
Where they will smile at you
will forgive and will not be sorry.
Of course we are not to blame
You can't go around destiny in any way:
To the Penates, guys, to the Penates
the lighthouse is still visible.
We will be greeted by the unexpected with resentment
and silently, they will set the table,
And there will be an offense for the sight
and will be poured in a hundred.
And hiding my eyes guilty
We will be silent about the seas.
It's time to return to the Penates
the lighthouse is still visible.
And quietly shine with happiness
Eyes that are tired of crying.
And the evening fades so slowly
What more do you want.