Выйти из дому, вдоль по приморскому бульвару
Прогуляться до уличных столиков старого бара.
Привычка вторая натура, а первая утонула
В непрестанных мыслях и разговорах о ней, про нее,
Всегда и везде только она.
Мари! Мари! Алые губы, закаты над морем, прощай,
О, солнце мое!
Удушливая верность, навязчивая идея –
Мари! Мари…
Смешной, наивный иностранец с чистым сердцем,
Очередной твой трофей никак не может покинуть твой порт,
Мари.
Leave home along the seaside boulevard
Take a walk to the street tables of the old bar.
The habit is second nature, and the first drowned
In unceasing thoughts and conversations about her, about her,
Always and everywhere only she.
Marie! Marie! Red lips, sunsets over the sea, goodbye
Oh my sun!
Choking fidelity, obsession -
Marie! Marie ...
Funny, naive alien with a pure heart,
Your next trophy cannot leave your port in any way,
Marie
