На воздушном океане,
Без руля и без ветрил,
Тихо плавают в тумане
Хоры стройные светил;
Средь полей необозримых
В небе ходят без следа
Облаков неуловимых
Волокнистые стада.
Час разлуки, час свиданья
Им ни радость, ни печаль;
Им в грядущем нет желанья,
Им прошедшего не жаль.
В день томительный несчастья
Ты о них лишь вспомяни;
Будь к земному без участья
И беспечна, как они!
Лишь только ночь своим покровом
Верхи Кавказа осенит,
Лишь только мир, волшебным словом
Завороженный, замолчит;
Лишь только месяц золотой
Из-за горы тихонько встанет
И на тебя украдкой взглянет, -
К тебе я стану прилетать;
Гостить я буду до денницы
И на шелковые ресницы
Сны золотые навевать...
In the air ocean
Without a rudder and without sails,
Swim quietly in the fog
The choirs are slender bodies;
Among the vast fields
In the sky they walk without a trace
Clouds of elusive
Fibrous herds.
An hour of separation, an hour of goodbye
They are neither joy nor sorrow;
They have no desire in the future,
They are not sorry for the past.
On a day of painful misfortune
You only remember them;
Be to the earth without participation
And careless as they are!
Only night is its cover
The tops of the Caucasus will dawn
Only the world, in a magic word
Bewitched, shut up;
Only a month of gold
From behind the mountain it will rise quietly
And sneak a glance at you, -
I will fly to you;
I will be staying until the day
And on silk eyelashes
Gold dreams to cast ...
