СЕРДЦЕ-ЗЕРКАЛЬЦЕ
Дай мне, Боже, сердце-зеркальце,
Забери мое разбитое -
Все, что мне в дороге встретится,
Безмятежно отразит оно.
А душе дай струны медные,
Чтобы снова пела весело,
Проведи ее, неверную,
В небеса по шаткой лесенке.
В жизни нужно мне немногое,
Об одном прошу Всесильного:
Ты любви вино недоброе
Мимо чаши пронеси моей.
Пусть в конце пути пустынного
Подождет меня печаль моя,
Словно берег, мной покинутый,
Тот, к которому причалю я.
Heart Mirror
Give me , O God , my heart - mirror
Take my broken -
All that I meet on the road ,
Tranquil reflect it .
And let the soul strings copper ,
To re- sang merrily ,
Spend it wrong ,
In heaven the rickety ladder .
In life, I need little
On a request to the Almighty :
You love evil wine
Past take away my bowl .
Suppose that at the end of the way of the desert
Wait for me , my sadness,
Like a bank, abandoned me ,
The one to which I have berths .
