Червоточина сердца и слуха
По ночам превращается в звук,
И звонит напряжённо и глухо
Из бюро запоздалых услуг.
Не имеет ни проку, ни толку,
Но тиранит всё злей и ловчей
Память-свечка и память-иголка,
Память-камень и память-ручей.
И пока ты случайно не помер,
Не откинул истёртых копыт,
Кто-то вновь набирает твой номер,
В беззащитное ухо долбит:
«Просыпайся!» Ни дел, ни работы,
Ни великой судьбы, ничего.
Слушай, голос дрожит отчего-то.
Постарайся услышать его.
Постарайся, он тише, чем ветер,
И невнятней, чем шелест листа,
Но пока для него на рассвете
Ещё есть времена и места.
Постарайся, и, может, за это
Ангел с губ твоих снимет печать,
Чтоб ты мог в ожиданьи ответа
В поднебесную трубку кричать.
Wormhole of the heart and hearing
At night it turns into sound
And ringing hard and deaf
From the late service bureau.
It has no use, no use
But tyranny is all evil and hunter
Memory candle and memory needle,
Memory is stone and memory is creek.
And until you accidentally die
He didn’t throw away his worn hooves
Someone dials your number again
In a defenseless ear hollows:
"Wake up!" Neither work nor work
No great destiny, nothing.
Listen, the voice is trembling for some reason.
Try to hear it.
Try it quieter than the wind
And slurred than the rustle of a leaf
But for now for him at dawn
There are still times and places.
Try and maybe for that
An angel will remove the seal from your lips
So you can wait for an answer
Scream into the sky.