Какая странная судьба,
Странная судьба,
Вела сквозь долгие года,
Долгие года,
Какой - то скрытою тропой,
Скрытою тропой,
Вела ко встрече, встрече с тобой.
Какая странная судьба,
Странная судьба,
В тот день друг к другу подвела,
Друг к другу подвела.
С первого взгляда, с первых слов,
Самых первых слов
Нам помогла найти любовь.
Любовь пришла к нам внезапно,
Будто жизнь вдруг началась сначала.
Мне, мне не понятно, как же мы с тобой
Не повстречались.
Какая странная судьба,
Странная судьба,
Так долго прятала тебя,
Прятала тебя,
И столько времени прошло,
Времени прошло,
Пропало даром, пропало зря.
Время пропало зря...
Странная моя судьба...
What a strange fate
Strange fate ,
Led through the long years ,
For many years ,
What - that hide the trail ,
Hide trail ,
Led to a meeting , the meeting with you.
What a strange fate
Strange fate ,
On that day, summed together ,
Summed together .
At first glance , the first words ,
Very first words
Helped us to find love .
Love came to us suddenly ,
If life suddenly started again.
Me, I do not understand how we're
Not met .
What a strange fate
Strange fate ,
So long hid you
Hide you
And as time passed,
Time has passed ,
Wasted , lost in vain.
Time lost in vain ...
Strange my destiny ...