Может быть не напрасно остановил нас красный,
Чтобы столкнуться взглядом мы в этой толпе могли.
Может быть не случайно нам не открыли тайну,
Чтобы в глазах друг друга мы нужный ответ найти смогли.
Просто люби! Просто люби!
В нашем с тобой молчании, словно одно дыхание,
Мы вдалеке от всей Земли - там, где мы не были.
Не поднимая взгляда, чувствую, что ты рядом.
Весь этот Мир от нас вдали. Нас только двое.
Просто люби! Просто люби! Просто люби!
В мягком дыхании ветра, в тёплом движении света -
Может быть не случайно нам не открыли тайну,
Чтобы в глазах друг друга мы нужный ответ найти смогли.
Просто люби! Просто люби! Просто люби!
Maybe not in vain stopped us red,
To face a look in this crowd.
Maybe it was not by chance that we were not revealed to us a secret,
So that in the eyes of each other we can find the right answer.
Just love! Just love!
In our silence with you, like one breath,
We are far from the whole earth - where we were not.
Without raising my eyes, I feel that you are nearby.
The whole world is in the distance from us. There are only two of us.
Just love! Just love! Just love!
In the soft breath of the wind, in the warm movement of light -
Maybe it was not by chance that we were not revealed to us a secret,
So that in the eyes of each other we can find the right answer.
Just love! Just love! Just love!
