А если я вернусь, живой и невредимый,
Оставив за спиной еще один сезон,
Я нежно прикоснусь к губам моей любимой
Храня в своей душе хрустальный горизонт.
А если будет все, как я о том мечтаю,
Войска моей любви прорвут семейный фронт
И будет мне светить звезда моя святая
Моей чумной души хрустальный горизонт.
А если вдруг судьба не даст мне возвратиться –
Знать где-то в небесах мой жребий предрешён –
Не омрачайте вы себе печалью лица,
Я просто перейду хрустальный горизонт.
Но верю, я вернусь, и это мы отметим,
Клянуть свою судьбу пока мне не резон.
Она мой властелин и я доволен этим.
Храни меня от бед, Хрустальный горизонт…
And if I return, alive and well,
Leaving another season behind
I will gently touch the lips of my beloved
Keeping a crystal horizon in your soul.
And if everything happens as I dream of,
Troops of my love will break through the family front
And my holy star will shine on me
Crystal horizon of my plague soul
And if suddenly fate does not allow me to return -
To know somewhere in the sky my lot is predetermined -
Do not darken your face with sadness,
I'll just cross the crystal horizon.
But I believe I'll be back and we'll celebrate
There is no reason for me to curse my fate yet.
She is my master and I am pleased with that.
Keep me safe from harm, Crystal horizon ...
