муз. М.Тариевердиева
ст. У.Шекспира
Пылающую голову рассвет
Приподымает с ложа своего,
И все земное шлет ему привет,
Лучистое встречая божество.
Когда в расцвете сил, в полдневный час,
Светило смотрит с вышины крутой, -
С каким восторгом миллионы глаз
Следят за колесницей золотой.
Когда же солнце завершает круг
И катится устало на закат,
Глаза его поклонников и слуг
Уже в другую сторону глядят.
Оставь же сына, юность хороня.
Он встретит солнце завтрашнего дня!
muses M. Tariverdieva
Art. W. Shakespeare
Flaming head dawn
He lifts from his bed,
And all the earth sends greetings to him,
Radiant meeting the deity.
When in the prime of life, at half an hour,
The star looks from the heights steep, -
What a delight millions of eyes
Watch the golden chariot.
When the sun completes the circle
And rolls wearily to the sunset
The eyes of his fans and servants
They are already looking the other way.
Leave your son, burying youth.
He will meet the sun of tomorrow!
