Киитн булгин уснднь
Киилгян уhаhад суулав
Киилгян уhаhад суув чигн
Килмж,тя ээж,м сангдна
hашун худгин уснаснь
hариhян уhаhад суулав
hариhян уhаhад суув чигн
hарhлсн ээж,м сангдна
Ээж,ин уйсн сатин киилг
Эляд угала шинярн
Эн hазрин усн, ёвсн
Хувряд угала кёкярн
Нарн hарх узгяс
Намчта торhн киисня
Нарн болсн ээж,мнь
Насна туршар сангдна
Буруhан хялясн эрг деернь
Бурhсн моднь няяхлня
Бурhсн моднь няяхл чигн
Буймж,та ээж,м сангдна
_______________________________
В холодной воде родника
Я стирал свою рубашку,
Даже стирая рубашку
Вспоминал заботливую мать
Горькой колодезной водой
Я мыл свои руки
Даже при мытье рук
Вспоминал родную мать
Сатиновая рубаха, сшитая матерью
Не износилась, как новая
Воды, травы этой земли
Не увяли, зеленые
Со стороны восхода солнца
Как выбитый рисунок на шелке
Солнце заменившая мать (или ставшая солнцем мать)
На протяжении всей жизни вспоминается
На вершине «отвернувшегося» холма
Кустарник на ветру шатается
Даже глядя на шатающийся кустарник
Вспоминаю благославенную мать…
Kiitn bulgin usndni
Kiilgyan uhahad suulav
Kiilgyan sat uhahad chign
Kilmj, MoP mother, m sangdna
hashun khudgin usnasni
harihyan uhahad suulav
harihyan sat uhahad chign
harhlsn mother, m sangdna
Mother, Ying uisn satin kiilg
Elyad ugala shinyarn
First hazrin usn, grass
Khuvryad ugala kyokyarn
Solar harkh uzgyas
Namchta torhn kiisnya
Solar happened mother, mni
Unsuitable turshar sangdna
Buruhan khyalyasn rpm dyeyerni
Burhsn modni nyayakhlnya
Burhsn modni nyayakhl chign
Buimj, you mother, m sangdna
_______________________________
B kholodnoi vodye rodnika
Ya stiral svoyu rubashku
Dajye stiraya rubashku
Vspominal zabotlivuyu mati
Gorikoi kolodyeznoi vodoi
Ya myl svoi ruki
Dajye Prix mytiye ruk
Vspominal rodnuyu mati
Satinovaya rubakha, sshitaya matyeriyu
Ne iznosilasi, kak Novaya
Vody, travy etoi Zemli
Ne uvyali, zyelyenyye
CO storony voskhoda solntsa
Kak vybityi risunok na shyelkye
Solntsye zamyenivshaya mati (Ili stavshaya solntsem mati)
Na protyajyenii vsyei jizni vspominayetsya
Na vyershinye 'otvyernuvshyegosya' kholma
Kustarnik na vyetru shatayetsya
Dajye glyadya na shatayushiisya kustarnik
Vspominayu blagoslavyennuyu mati ...
