В глубь степи порыжевшей уносил меня конь,
За душой моей грешной по пятам шел огонь.
Это ль воля господня, что на зависть заре
Должен был я сегодня умереть на костре?!
Или дьявол от скуки затерялся в толпе,
Что б из боли и муки выпечь хлеба себе...
Было все очень просто - к горлу острая сталь:
-Велено на допрос нам отвести тебя, шваль!
-Обознались вы, право, я всего лишь поэт.
Не искал себе славы, не бранил Божий свет.
Я скиталец безродный, и на меч не похож
Ни к чему не пригодный мой заржавленный нож...
Я вина не касался, слушал птиц и листву,
И вовек бы не взялся обучать ведовству,
Старый плащ мой изорван, и в кармане дыра,
И накаркал мне ворон, что умру до утра...
-Не хитри, чернокнижник, ты известен, как чёрт,
В самой жалкой из хижин твоим песням - почет!
Ты купался в отраве и летал по ночам,
И приказывать вправе и зверям, и мечам.
Ты и девок красивых, и свирепых врагов
Околдовывал силой своих клятых стихов...
Погоди-ка, дождешься приговора судьи,
И тогда посмеешься ты с осиной в груди!
Что мне стоит заклясть их - стражи рухнули в пыль...
Кандалы на запястьях растеклись будто гниль.
Конь чернее, чем сажа, прибежал на мой зов,
Пусть причислят - не важно - к легиону воров.
Вот погоня, и плети за спиною свистят,
По степи, словно ветер, я лечу на закат...
A horse carried me deep into the reddish steppe,
Fire followed behind my sinful soul.
Is it the will of the Lord that the envy of dawn
Should I die at the stake today ?!
Or the devil got bored with the crowd
What would bake bread from pain and flour ...
It was all very simple - sharp steel to the throat:
-It is ordered to interrogate us to take you away, trash!
-You have come to know, right, I'm just a poet.
He did not seek fame, did not blaspheme the light of God.
I am a rogue rogue, and I do not look like a sword
My rusty knife is worthless ...
I didn’t touch wine, I listened to birds and foliage,
And I would never undertake to teach witchcraft,
My old cloak is torn, and a hole in my pocket,
And the raven nailed me that I would die before morning ...
-Not cunning, warlock, you're known as the devil,
In the most miserable of the huts to your songs - honor!
You bathed in poison and flew at night
And they have the right to order both beasts and swords.
You and beautiful girls and fierce enemies
Bewitched by the power of his damned poems ...
Wait, wait for the judge’s sentence,
And then you laugh with an aspen in your chest!
What I should curse them - the guards collapsed into dust ...
Shackles on his wrists spread like rot.
A horse blacker than soot came running to my call
Let them be reckoned - no matter - to the legion of thieves.
Here's the chase, and the whips behind them whistle,
On the steppe, like the wind, I'm flying to the sunset ...
