Можно сотню книжек прочитать,
Столько же, примерно, написать,
Только только правду жизни не узнал
Тот, кто не двигал отвал!
Можно столько золота найти,
Что на трёх возах не увезти,
Только археологом не стал
Тот, кто не двигал отвал!
Ах, отвал! Ты поражаешь высотой!
Ах, отвал! Я преклоняюсь пред тобой,
Ведь на целом раскопе едва ли
Можно больше найти, чем в отвале!
И не говори, что устаёшь -
На мякине нас не проведёшь, -
Никогда всерьёз не уставал
Тот, кто не двигал отвал!
Ах, какая ж это благодать -
С утречка лопатой помахать!
Я скажу, что много потерял;
Тот, кто не двигал отвал!
You can read a hundred books,
As much, approximately write,
Only the truth of life did not recognize
He who did not dump!
You can find as much gold,
That on three bonds do not take away
Only the archaeologist did not
He who did not dump!
Ah, dump! You hit the height!
Ah, dump! I bow before you
After all, on the whole excavation is hardly
You can find more than in the repture!
And do not say that you are tired -
On the meakin you will not hold us -
Never seriously tired
He who did not dump!
Oh, what kind of grace is -
With the morning a shovel to wave!
I will say that I lost a lot;
He who did not dump!
